‘She is not coming back to Fox News’: Megyn Kelly’s past employer squashes rumors of a return as NBC confirms she’s never returning to Today